|
 |
Tyto stránky byly vybrány Národní knihovnou ČR jako kvalitní zdroj, který by měl být uchován do budoucna a stát se součástí českého kulturního dědictví. Stránky jsou archivovány několikrát ročně a jejich záznam je součástí České národní bibliografie a katalogu NK ČR. |
|
Dnešní důvod k oslavě: přítomno: 9 lidí |
|
Stránky www.kochlear.cz přerostly z amatérského webíku v projekt na vlastní doméně. Nejvíce je navštěvují dospělí ohluchlí a implantovaní. Vítáni jsou však všichni, ať už mají jakékoli (či žádné) sluchové postižení (například odborníci přes sluchová postižení, či rodiče sluchově postižených dětí).
Kochlestránky byly původně myšleny pro uživatele sluchového implantátu. V květnu 2006 jsem změnil koncepci na webík pro všechny, v srpnu 2008 jsem kochlear předělal na redakční systém RS2.
Protože nejsem Děd Vševěd a také na všechno sám nestačím, hledám autory pro tento web. Také čím větší "pestrost", tím lépe.
Pokud zde objevíte nějakou chybku, budu moc rád, když mi to dáte vědět, abych to opravil a nedělalo to ostudu.
Kráťa
BUMTARATA BUM BUM BUM!
Jů, ono se v tom pořadu na pozadí mluví. Já si toho všiml až teď, a to už existuje několik let. Všiml jsem si toho až teď proto, že pořad nemohu sledovat, protože neslyším a komunikuji česky. Tento pořad však není opatřen titulky.
Ladislav Kratochvíl | 29. 9. 2024 Ne 00.39 | Titulky | 0 komentářů | 39x
Kvalitní titulky by měly divákům umožnit pohodlně sledovat obraz a zároveň si přečíst text. Bohužel, různé „jakotitulky“ to často komplikují. Například titulky, které naskakují po slovech, odvádějí pozornost od obrazu a zvyšují nároky na čtení.
Citace: „Titulek by měl skočit do oka celý naráz, a ne po kapkách.“
Přečtěte si více o správné titulkovací praxi a jaké parametry by měly titulky splňovat podle doporučení ASNEP (Asociace organizací neslyšících).
Ladislav Kratochvíl | 11. 9. 2024 St 08.55 | Titulky | 0 komentářů | 178x
Publikace autora a provozovatele webu www.kochlear.cz v elektronické verzi, ke stažení zdarma.
Ladislav Kratochvíl | 5. 9. 2024 Čt 01.47 | Různé | 0 komentářů | 172x
Festival Colours of Ostrava, který se uskuteční ve dnech 17. až 20. července 2024 v areálu Dolních Vítkovic, každý rok rozšiřuje své služby pro zdravotně znevýhodněné návštěvníky. V rámci svého tradičního projektu Colours bez bariér bude opatřeno tlumočením do znakového jazyka vystoupení hlavních hvězd a také přednášky mezinárodního diskusního fóra Meltingpot. Odbourávání bariér je opravdu chvályhodné. Jen je škoda, že nikde není žádná zmínka o simultánním přepisu.
Ladislav Kratochvíl | 15. 7. 2024 Po 04.45 | Sluch | 0 komentářů | 234x
Existuje mnoho nedorozumění ohledně komunikace s neslyšícími, zejména pokud jde o používání znakového jazyka. Často se setkávám s tím, že lidé jsou mylně informováni o tom, že neslyšící nevyhnutelně komunikují ve znakovém jazyce.
Ladislav Kratochvíl | 21. 6. 2024 Pá 06.43 | Komunikace | 0 komentářů | 175x
Pokud uvádí nějaké masmédium klamavé informace, není to vůbec dobré. Nebýt toho, že jsem se všiml, napsal jim a opravili si to, mystifikovali by veřejnost i nadále.
Dělám monitoring médií na www.helpnet.cz a narazil jsem na článek o tlumočnících znakového jazyka.
Článek začínal úplným nesmyslem. Cituji:
Ladislav Kratochvíl | 2. 5. 2024 Čt 07.29 | Různé | 0 komentářů | 243x
Často bývá někde uváděno, že prohlídky jsou bezbariérové pro neslyšící. Je to však bezbariérovost pouze pro část lidí s postižením sluchu. Babička, která neslyší a něco takového navštíví s vnoučaty, z prohlídky převážně nic nemá.
Ladislav Kratochvíl | 28. 4. 2024 Ne 06.05 | Sluch, Různé | 0 komentářů | 260x
Spousta videí na internetu není opatřena titulky a nejsou tak zpřístupněna osobám s postižením sluchu. Zvukové záznamy (podcasty) nelze bez sluchu rovněž sledovat.
Ladislav Kratochvíl | 30. 3. 2024 So 04.08 | Titulky, Komunikace | 1 komentář | 416x
Přesný počet lidí s postižením sluchu, dejme tomu na +-500 v České republice, nikdy nikdo nespočítá, protože neexistuje oficiální evidence osob se zdravotním postižením. Z dostupných zdrojů si však lze udělat představu.
Ladislav Kratochvíl | 29. 3. 2024 Pá 07.25 | Sluch, Komunikace, Různé | 0 komentářů | 360x
Ze strany neinformovaných lidí dochází často k záměně ohluchlých osob s lidmi nedoslýchavými nebo s těmi, kdo se neslyšící již narodili. V důsledku toho vzniká při kontaktu s ohluchlými lidmi mnoho omylů. Zde uvádíme nejčastější z nich.
Ladislav Kratochvíl | 9. 3. 2024 So 13.13 | Sluch | 7 komentářů | 82005x
Rozpoznání řeči, má Microsoft opravdu velmi dobré. Málokdo však ví, že kromě diktování článků, e-mailů a dalšího, jej jde velmi dobře využít při komunikaci s osobou s postižením sluchu, která komunikuje česky (98 % lidí s postižením sluchu v ČR).
Stačí například spustit Word z Office 365 na notebooku a natočit notebook tak, aby bylo vidět na displej. Dobré však je, zvětšit písmo natolik, aby šlo přečíst ze vzdálenosti alespoň 1 metr a aby bylo zhruba 50 znaků na řádku. Dlouhé řádky se obtížně čtou a ten, kdo si čte, se potom více soustředí na přečtení, místo na obsah sdělení.
Ladislav Kratochvíl | 16. 1. 2024 Út 08.48 | Komunikace | 0 komentářů | 444x
Pokud někdo neslyší, nevnímá běžné zvuky, při kterých si ten, kdo slyší často ani neuvědomuje, jak jsou důležité. Že pípla mikrovlnná trouba, zvoní domovní zvonek, štěká pes (na kterého nevidí) a podobné. Lze však využít umělou inteligenci.
Ladislav Kratochvíl | 13. 1. 2024 So 05.20 | Různé | 0 komentářů | 338x
Asociace organizací neslyšících, nedoslýchavých a jejich přátel vydala „Memorandum o přístupnosti informací pro lidi se sluchovým postižením“, což je velmi osvětový počin a je moc dobře, že takové memorandum, na kterém se podílela spousta odborníků, mnohdy i s akademickými tituly, a jehož signatáři jsou kromě samotných představitelů ASNEP i další z řad lidí s postižením sluchu i bez postižení vzniklo.
Ladislav Kratochvíl | 28. 12. 2023 Čt 10.36 | Sluch | 0 komentářů | 379x
„Počítej s tím, že přijdeš o všechny kamarády,“ řekl mi ještě před ohluchnutím kolega na pokoji se kterým jsem bydlel na kurzu odezírání. Nebylo to věštění, jelikož když to říkal, do křišťálové koule nekoukal, kuřecí kůstky nerozhodil a ani jinou věšteckou pomůcku nepoužil. Řekl to z vlastní zkušenosti (on už v té době téměř neslyšel – já ano).
Ladislav Kratochvíl | 24. 12. 2023 Ne 02.05 | Různé | 1 komentář | 2172x
Po dvou operacích nádorů v hlavě hudebník Kráťa v roce 2003 ohluchl
a od té doby se věnuje osvětě v oblasti postižení sluchu. Provozuje web,
testuje programy na převod řeči do písemné podoby, zabývá se
poradenstvím ohledně techniky, která to umožňuje, přednáší
o možnostech sociálního začlenění, dělá redaktora, a mnoho
dalšího.
K té vší dobrovolnosti je ale potřeba (mj.) technické vybavení, na které
nemá, protože je invalidní důchodce a ZTP/P.
Potřebuje si pořídit nový stolní počítač (po 15 letech) se software
vybavením (Windows 11, MS Office) a nový kvalitní tablet, přičemž nechce
zatěžovat stát žádostmi o kompenzační pomůcky.
Ladislav Kratochvíl | 18. 12. 2023 Po 02.39 | Různé, Sociální, odjinud | 0 komentářů | 351x
Stranovzhled Kráťa 8/2003. Změna koncepce 5/2006. Změna na redakční systém RS2 2008.
